quinta-feira, 17 de setembro de 2009

A fome sem beleza





Não será o rosto romântico de fome, roubo e desordem. Nosso tempo não é para ficar em silêncio, nossos corpos não são apenas beleza. (gostei da tradução feita para o português, apenas diferente). Abaixo o original sueco e uma versão inglesa, respectivamente.

Jag kommer inte lugn och romantisk ansikte av hunger, stöld och sjukdom. Vår tid är inte att vara tyst, är vår kropp inte bara skönhet.


I will not keep still and romantic face of hunger, theft and illness. Our time isn't to be silent, our body isn't only beauty.


2 comentários:

  1. Typically Swedish Next Door Girls Collection För Your LAPTOP!

    :o)

    My Babe Misogyn Wallpapers:

    http://screenfonds.blogspot.com/

    And my Stockholm photographies:

    http://holmstock.blogspot.com/

    Feel free to announce your blog on mine.

    - Peter Ingestad, Sweden

    ResponderExcluir
  2. Uma semana cheia de coisas boas pra vc
    bjs

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...